Versión 2026-10-16-3

El presente anexo regula a quien crea o guarda una ruta. La licencia y la responsabilidad por una fuente ajena se establecen en las condiciones generales y no se reproducen aquí. Condiciones generales.

Definición

Quien publica una ruta es el usuario que la crea o la guarda, cuando el módulo se encuentre activo. Dicho usuario es responsable de la publicación. Refugios Libres y Worktocloud, S.L. alojan el archivo.

Obligaciones

El guardado de la ruta implica la aceptación de sus condiciones, conforme al apartado correspondiente de las condiciones generales. Si el recorrido, el mapa o el archivo pertenece a un tercero o a una base sujeta a licencia, el usuario indicará el nombre de la fuente y la licencia.

Cuando esa licencia exista y no se mencione, la responsabilidad de la publicación corresponde al usuario que la guarda. Este responde frente al titular de los derechos y en su relación con el portal. El prestador podrá retirar la ruta al tener conocimiento efectivo de la infracción.

Servicios

El usuario puede crear y editar la ruta, la descripción, los puntos, las fotografías y los vídeos, y determinar si la ruta es pública o queda reservada a su cuenta. El país y la zona podrán registrarse a partir del recorrido.

Forma de uso

La ruta se traza o se importa desde la cuenta, se cumplimenta el formulario y se guarda. Podrá pasar a acceso privado o eliminarse. La solicitud de supresión de datos personales se resuelve conforme a la política de privacidad: se retiran o anonimizan los elementos que identifiquen al interesado.

Limitaciones

La consulta de una ruta ajena queda limitada a la preparación de una salida de carácter personal. El catálogo de rutas permanece en el portal.

Mientras el módulo se encuentre desactivado, el presente anexo no resultará aplicable. La eliminación de la ruta o de la cuenta no extingue la licencia sobre las fotografías y los vídeos, en los términos de las condiciones generales.

Mal uso o sobreuso

Constituye mal uso publicar un recorrido ajeno sin fuente o sin la licencia que le corresponda, o señalar un inicio que identifique la vivienda de un tercero sin base jurídica para ello.

Constituye uso excesivo la importación masiva de rutas de terceros. El trazado manual de rutas propias constituye uso ordinario.

Consecuencias

En función de la gravedad, el prestador podrá formular un requerimiento, retirar o corregir el contenido, limitar la función y, si el incumplimiento persiste o reviste gravedad, bloquear o dar de baja la cuenta. El aviso, el motivo y los supuestos de actuación inmediata se regulan en las condiciones generales, apartado de bloqueo y baja de cuenta.

La medida será proporcionada al hecho. No limita los derechos de protección de datos ni los derechos que la ley no permite excluir. Quien considere que un dato personal ha sido tratado de forma indebida podrá ejercitar esos derechos conforme a la política de privacidad y reclamar ante la autoridad de control.

En una ruta publicada sin derecho o sin la licencia que debiera citarse, el usuario que la publicó mantendrá indemne al portal frente a la reclamación del tercero, en lo que la ley permite. Ese alcance no cubre un incumplimiento del prestador, no excluye un derecho irrenunciable y no alcanza el dolo ni la negligencia grave. Es el mismo límite establecido en las condiciones generales.

Fin de la versión 2026-10-16-3.